Exo-Pirates

There were plans for a spin-off series tentaively called Exo-Pirates which would have followed the adventures of those pirates, Jumptroops, and E-frame pilots who were on Chaos when it was "transported" to another dimension/part of the universe (hadn't decided on which yet) when the aliens first invaded.

A third season and Exo-Pirates was supposed to dove-tail so that Exo-Pirates ended with the planet Chaos returning to the Solar system in time to help the ExoFleet and its allies defeat the aliens with the Dark Matter from Chaos.

From: Michael Edens (story editor for the second season)